文章

【一酒一菜搭】油封功夫鴨 搭配 Petit Caprice Red

產地:Côte du Rhône, France.

品種:Grenache、Syrah、Merlot

天(杯口上緣):迷人的覆盆子、野草莓、藍莓香氣。

地(杯口中段):滿滿的紅色花朵香氣,淡淡香草。                       

人(杯口下緣):清新活潑的紅色水果。               

口感:覆盆子、藍莓的果味。               

後韻:淡淡香草韻味。

搭配料理:油封功夫鴨

油封鴨相傳是世界大戰時, 法國傘兵隨身攜帶的糧食, 是一道可以長時間保存其風味的一道西南法傳統菜餚。 使用香料和粗鹽醃製一天, 再以鴨油低溫浸泡4~6小時, 鴨油會漸漸滲入肉裡, 增加纖維嫩度和鮮味,再用低溫爐烤 5~6 小時而成。

口感酥脆鮮嫩又富彈性的油封功夫鴨,和Petit Caprice是最佳配搭!增加了酒的濃郁,和鴨特有的香濃脂香!

摘錄自全國最大專業酒類雜誌-酒訊雜誌第80期山姆大叔天地人餐酒搭配專欄”台北中和福朋酒店-南歐鄉村菜+中式團圓菜,不一樣的年菜同樣的溫馨!”。

【一酒一菜搭】東坡肉 搭配 Dourth No.1 Rouge 2015

產地:Bordeaux, France.

品種:Merlot、Cabernet Sauvignon、Petit Verdot

天(杯口上緣):楊梅、紅櫻桃、淡雅的甘蔗味。

地(杯口中段):烏梅皮。

人(杯口下緣):紅酸梅。

口感:木質香氣、烏梅汁。

後韻:烏梅汁、混合紅李皮。

搭配料理:東坡肉

搭配這款波爾多紅酒之後,不但消除了東坡肉肥肉部分的油膩感,也讓瘦肉部分嚼起來鬆軟不柴,香氣奔放,還把瘦肉的甜、肥肉的香,放大了好幾倍!

摘錄自全國最大專業酒類雜誌-酒訊雜誌第146期山姆大叔天地人餐酒搭配專欄”翡翠灣福華 江南春-無肉令人瘦 無酒令人愁;淮揚菜搭酒 江南日日春!”。

【一酒一菜搭】紅燒牛腩煲 搭配 Château Haut-Myles Médoc AOC 2011

產地:Médoc AOC, France.

品種:60% Merlot、40% Cabernet Sauvignon

天(杯口上緣):烏梅、黑櫻桃。

地(杯口中段):烏梅乾、棗子乾。

人(杯口下緣):帶點甜甜的烏梅。

口感:烏梅混合黑櫻桃。

後韻:烏梅皮。

搭配料理:紅燒牛腩煲

這款來自法國Médoc產區的红酒,跟紅燒牛腩煲,真是合拍!牛腩香氣增加,肉質不柴又有口感,紅燒白蘿蔔甘甜後韻悠長,紅酒更加柔順香甜。

摘錄自全國最大專業酒類雜誌-酒訊雜誌第146期山姆大叔天地人餐酒搭配專欄”翡翠灣福華 江南春-無肉令人瘦 無酒令人愁;淮揚菜搭酒 江南日日春!”。

【一酒一菜搭】上海生煎包 搭配 Sileni The Triangle Merlot 2014

產地:Hawke’s Bay, New Zealand.

品種:Merlot

天(杯口上緣):脆嫰成熟大顆黑櫻桃、甜美台灣的成熟桃接李。 ​​​​​​​ 

地(杯口中段):成熟桃接李的皮混合甜美的櫻桃香。 ​​​​​​​   ​​​​​​​

人(杯口下緣):一整箱的成熟李子香。 ​​​​​​​

口感:成熟櫻桃混合成熟黑色桃接李的酸度。 ​​​​​​​

後韻:成熟櫻桃細膩滑順綿長的單寧。

搭配料理:上海生煎包

有很多層次風味的上海生煎包,外皮上部嫩、底部酥脆,內餡肉香多汁,搭配這款紐西蘭Sileni The Triangle Merlot,外皮的脆香與內餡肉汁的香甜,更昇華了!餅皮與肉汁的甜味,在喉嚨深處不斷湧出,圓潤的紅酒,更飽滿了。

摘錄自全國最大專業酒類雜誌-酒訊雜誌第147期山姆大叔天地人餐酒搭配專欄”夜上海-撫慰舌尖上的鄉愁  夜上海經典非典型搭配!”。

【一酒一菜搭】花雕醉雞 搭配 Bertani Valpolicella Ripasso D.O.C. 2014

產地:Veneto, Italy.

品種:85%Corvina Veronese、5%Rondinella、10%Merlot

天(杯口上緣):楊梅混合紅蘋果香。

地(杯口中段):楊梅、番茄。 ​​​​​​​ 

人(杯口下緣):綠梅子。 ​​​​​​​   

口感:甜美的脆桃。 ​​​​​​​ ​​​​​​​

後韻:酒漬桃子皮。

搭配料理:花雕醉雞

花雕醉雞搭配葡萄酒,是個大挑戰!如何平衡濃郁紹興酒的苦味?還要能提升雞肉的甜味呢?
來自義大利Veneto產區的這款Bertani Valpolicella Ripasso紅酒,就能達成任務!
原本紹興酒味濃厚的醉雞,搭配紅酒之後,紹興酒的酒精感與苦味不見了,取而代之的是雞肉細緻的纖維與柔嫩香甜的口感,紅酒則是變得更香甜。

摘錄自全國最大專業酒類雜誌-酒訊雜誌第147期山姆大叔天地人餐酒搭配專欄”夜上海-撫慰舌尖上的鄉愁  夜上海經典非典型搭配!”。

【一酒一菜搭】蟹粉琵琶豆腐 搭配 Bertani Valpolicella Ripasso D.O.C. 2014

產地:Veneto, Italy.

品種:85%Corvina Veronese、5%Rondinella、10%Merlot

天(杯口上緣):楊梅混合紅蘋果香。

地(杯口中段):楊梅、番茄。  

人(杯口下緣):綠梅子。 ​​​​​​​   

口感:甜美的脆桃。 ​​​​​​​ ​​​​​​​

後韻:酒漬桃子皮。

搭配料理:蟹粉琵琶豆腐

又是海鮮搭配紅酒的驚艷組合!Bertani Valpolicella Ripasso紅酒把蟹黃變綿密滑順,並多了蟹膏的鮮香與甜美,來自大海的鮮味,充分展現。紅酒濃郁的果味同時在嘴裡久久不散。

摘錄自全國最大專業酒類雜誌-酒訊雜誌第147期山姆大叔天地人餐酒搭配專欄”夜上海-撫慰舌尖上的鄉愁  夜上海經典非典型搭配!”。

【一酒一菜搭】缸底東坡肉 搭配 Château Clarke Barón Edmond de Rothschild 2011

產地:Listrac-Médoc AOC, France.

品種:70%Merlot、30%Cabernet Sauvignon

天(杯口上緣):黑李、甜美黑櫻桃。

地(杯口中段):酒漬櫻桃。 ​​​​​​​      

人(杯口下緣):甜美紅櫻桃。 ​​​​​​​ ​​​​​​​      

口感:黑櫻桃混合黑李。 ​​​​​​​ ​​​​​​​ ​​​​​​​​​​​​​​

後韻:圓甜的黑李。 ​​​​​​​

搭配料理:缸底東坡肉

Merlot品種比重較多的Château Clarke紅酒,把東坡肉變得更多汁軟綿,突顯了醬香與肉香完美結合的香氣,令人驚艷!兩者搭配之下,讓紅酒本身黑櫻桃混合黑李的果味也變得更甜美了。

摘錄自全國最大專業酒類雜誌-酒訊雜誌第148期山姆大叔天地人餐酒搭配專欄”百合莊園-中菜與葡萄酒的搭配祕訣 唯鮮百合!”。

【一酒一菜搭】焗烤綠竹筍 + 干貝 + 櫻花蝦 + 煙燻花枝 搭配 Romeo&Juliet Passione e Sentimento Rosso Veneto IGT 2016

產地:Veneto I.G.T., Italy.

品種:40% Merlot、30% Corvina、30% Croatina

天(杯口上緣):脆甜桃、櫻桃。

地(杯口中段):茶香、牛番茄。 ​​​​​ ​​​​​​​          

人(杯口下緣):艾草,帶點鹹櫻桃。

口感:鹹櫻桃、鹹番茄。

後韻:鹹櫻桃、鹹番茄。

搭配料理:焗烤綠竹筍 + 干貝 + 櫻花蝦 + 煙燻花枝

位於池上火車站旁的池上豐禾日麗,是以台東新鮮海鮮,和在地小農食材的無菜單料理闖出名號。我以Valpolicella混釀紅酒來呼應美味的菜色,這款酒名稱中的 R&J ──羅蜜歐和茱麗葉,透露出它來自譜寫這段淒美戀情的威尼斯一帶。位於義大利東北部Veneto 大區的Valpolicella,是義大利的著名產區。在 Valpolicella 可以看到比45 度更陡的坡上,生長著一行行葡萄藤,和台灣孕育著蘋果、水蜜桃、水梨的高山一樣空氣清新。這款紅酒把當季綠竹筍的清甜,以及干貝、櫻花蝦等海味,襯托得更鮮美甘甜。
以煙燻花枝與這款紅酒搭配時,酒體的豐厚度明顯提升,而紅酒則讓花枝的煙燻香氣更迷人,頓時感覺花枝的風味甜美至極!

摘錄自全國最大專業酒類雜誌-酒訊雜誌第172期山姆大叔天地人餐酒搭配專欄”天涯海角米其林◆花東味蕾極樂之旅!”。

【一酒一菜搭】豬肚包雞湯 搭配 Château Le Vieux Fort Médoc A.O.P. 2016

產地:Médoc A.O.P., France.

品種:40%Merlot、55%Cabernet Sauvignon、5%Cabernet Franc & Petit Verdot

天(杯口上緣):脆甜的三月桃。

地(杯口中段):小青桃。                 

人(杯口下緣):甜甜的木桶味、紅椒。    ​​​​​​​ ​​​​​​​   

口感:野桃混合紅櫻桃、巧克力。  ​​​​​​​ ​​​​​​​ ​​​​​​​ ​​​​​​​​​​​​​​

後韻:紅肉李、苦桃、Dry。

搭配料理:豬肚包雞湯

原本dry的紅酒變圓潤、變甜了,雞肉增添薏仁的香氣,口感因久燉而鬆的雞肉變嫩甜,雞湯甘甜,豬肚脆香,湯頭中各樣中藥材的香氣與酒融合昇華,是古早味配古早味的經典。

摘錄自全國最大專業酒類雜誌-酒訊雜誌第152期山姆大叔天地人餐酒搭配專欄”百合莊園BYHAND- 「風味實驗系列」 002​​​​​​​_葡萄酒X豬肉料理 豬事如意 紅運當頭!”。

【一酒一菜搭】五福臨門蜜中排 搭配 Château Le Vieux Fort Médoc A.O.P. 2016

產地:Médoc A.O.P., France.

品種:40%Merlot、55%Cabernet Sauvignon、5%Cabernet Franc & Petit Verdot

天(杯口上緣):脆甜的三月桃。

地(杯口中段):小青桃。                 

人(杯口下緣):甜甜的木桶味、紅椒。    ​​​​​​​ ​​​​​​​   

口感:野桃混合紅櫻桃、巧克力。  ​​​​​​​ ​​​​​​​ ​​​​​​​ ​​​​​​​​​​​​​​

後韻:紅肉李、苦桃、Dry。

搭配料理:五福臨門蜜中排

蜜汁排骨用的是無農藥紫蘇梅醬,甜而不膩,香氣誘人。搭配這款紅酒之後,原來口感Dry的酒變甜,豬肉變清爽。紅酒橡木桶給予的甜味,跟蜜排的蜜甜融化在一起,甜甜蜜蜜很開心!   

摘錄自全國最大專業酒類雜誌-酒訊雜誌第152期山姆大叔天地人餐酒搭配專欄”百合莊園BYHAND- 「風味實驗系列」 002​​​​​​​_葡萄酒X豬肉料理 豬事如意 紅運當頭!”。